El escritor Thélyson Orélien ha respondido tras varias semanas de polémica en torno a su novela debut, C’était ça ou mourir (Era esto o morir). Una cuenta de X, anteriormente Twitter, acusó al autor de haber empleado inteligencia artificial en este libro, que llegó a situarse entre los 16 finalistas del premio Goncourt.
Niega que la novela haya sido creada con inteligencia artificial
Orélien ha sostenido que C’était ça ou mourir no fue escrita con IA, aunque ha reconocido haber cometido «errores inaceptables» al plagiar a otros autores en textos elaborados antes de la publicación de su novela. Además, ha recibido acusaciones por la reproducción de escritos publicados en Canadá hace más de una década.
En un texto titulado «Esta novela que escribí», el autor rechazó de forma tajante la acusación: «Se dice que C’était ça ou mourir fue redactada por una inteligencia artificial. Es una calumnia y una herejía. Recurrí alguna vez a herramientas para hacer investigaciones […] Pero ninguna frase de este libro fue creada por una máquina».
La Academia Goncourt retiró su candidatura
Poco después de que se desatara la controversia, la Academia Goncourt, responsable del premio literario más prestigioso de Francia, eliminó a Orélien de la lista de aspirantes de este año. El escritor ha denunciado que los ataques contra su novela tienen una motivación racista.
Otro caso reciente vinculado a la IA
Antes de la polémica protagonizada por Orélien, la editorial francesa Hachette canceló en Estados Unidos la publicación de la novela de terror Shy Girl, de Mia Ballard, y retiró el libro de la venta en Reino Unido después de que surgieran acusaciones sobre el uso de inteligencia artificial.
En declaraciones a The New York Times, Ballard negó haber utilizado IA. Sin embargo, señaló que una conocida a la que contrató para editar la obra —publicada inicialmente de forma independiente— sí había recurrido a esta tecnología.
Deja una respuesta